“你不发抖了。”黎各突然说，她松开怀抱，“看！”

“天啊你别提醒我这个——”

“啊……我的错，没事，没事，你再闭上眼睛躺着，什么都别想……”

“现在几点了？”

“四点多，快五点了吧。”黎各轻声道，“你见过海面的晨昏线吗？”

赫斯塔摇了摇头。

“很神奇的，你站在高处，往前看，虽然太阳还没有出来，可天已经亮了，有时候还能看见云霞；但只要你这时转过身，你会发现身后是完全的黑夜，天和海还是墨蓝色的，好像前面的光亮和它一点关系都没有……”黎各停顿了片刻，“白天和黑夜，同时存在于一个时空，但它们彼此之间毫无觉知，也互不干涉。”

“……现在可以看吗？”

“不行。”

“我可以的，我就待在我的轮椅上，绝对不乱动——”

“就算你现在人好好的也不行，这得算好时间提前到地方等，不是什么时候想起来，一拍脑袋就能看的。”

“……好吧。”赫斯塔的眼睛又半闭起来，她靠着黎各的手臂，“现在休息一下也好，明天上午，我想去毕肖普餐厅。”

“去那儿干什么？”

“戈培林要公布《指南》全文，我打算去听一听。”

“是谁下午还在说司雷多管闲事？”黎各往后缩了缩脑袋，以看清赫斯塔此刻的表情，“你不能好好待在这儿吗？”

“……如果有人一而再、再而三地挑衅你，你会什么都不做吗？”

“谁在挑衅你？”

“安娜。”

灯火昏暗的房间里，赫斯塔的目光又稍稍变得清明，她低声讲述了今晚在安娜书房里看见的字条，并适当隐瞒了安娜的第一句嘲讽。

“不管这是不是真的，我们必须尽快把整件事都同步给千叶，等等……”黎各的神情从最初的惊疑渐渐变得严肃，“……千叶对此完全知情是不是？不然你今晚是怎么溜出去，她又是怎么及时把你救下的？”