“How long can you stay here?(你能在这里待多久?)”郁时问。
乔治·拉威尔看了眼佩奇·沃尔夫,佩奇·沃尔夫回道:“We will take the plane back to the Italian headquarters tomorrow. George needs to prepare for the petition in the Netherlands in the middle of next month.”
(我们明天的飞机回意大利总部,乔治需要准备下个月中在荷兰的比赛。)
听见明天就要离开,乔治·拉威尔肉眼可见的失落下来。
F1方程式比赛从今年3月开始,一直持续到12月最后一场,期间一共有23场比赛,时间紧凑。
乔治·拉威尔作为总冠军的有力竞争者,需要保证每场比赛都能参加,才能以最高积分拿下总冠军。
在这期间,乔治·拉威尔必须时刻保持高度训练,不能有丝毫松懈,自然也就不能多留在华夏。
郁时看着乔治·拉威尔依依不舍的目光,叹了口气,走上前轻轻按住乔治·拉威尔的肩膀。
“George, I'm very glad to see you like this now, and I'm also looking forward to our next meeting.(乔治,我很高兴能看见你如今的模样,我也很期待我们的下一次相见。)”
“As a friend who once shared hardships with you, I hope you can bee the person you want to be and hope you can be proud of your life.”
(作为曾经与你共患难的朋友,我希望你可以成为你想成为的人,希望你能为自己的人生感到骄傲。)
“Well, George, wish you to win the F1 championship.(那么,乔治,祝你拿下F1赛车总冠军。)”说到这里,郁时顿了顿,笑容狡黠。
“Don't be sad. The Internet is very developed. We can chat anytime, can't we?(不用悲伤,互联网很发达,我们随时可以聊天,不是吗?)”
乔治·拉威尔愣了一会儿,眼中的悲伤散开,含着笑意道:“Yes. I will chat with you often.(没错,我会经常找你聊天的。)”
说着,乔治·拉威尔看着一旁的宗樾,他神情复杂地抿了抿唇,最后微微颔首,真诚地说:“Nice to meet you, Zong Yue.(很高兴认识你,宗樾。)
“I hope you can take good care of Yao, and…… Wish you happiness.(我希望你能照顾好鳐……祝你们幸福。)”
“Sure.(当然。)”宗樾不假思索地点头:“Thank you for your blessing. I'm also glad to know you, George.(谢谢你的祝福,我也很高兴认识你,乔治。)”
宗樾说完,和乔治·拉威尔相视一笑,抬手握了握。