“老先知也没必要这么消极啊!你可以翻译一部分也很不错了!没有参考有的人一辈子都不一定看得懂一个字。”
陆玖可没有夸大其词,中文这东西的确难懂。有的人就算有参考都学不会。
小主,
“真的?”
许文看着陆玖的眼睛,如此真诚他真的相信了
“老夫穷其一生也只明白其中二十七个字,我已经没有多余的精力了……”
“巫咸山的老神棍说的对,我要的答案就在这里!”
说着指向陆玖
“在大限将至之前可以看到自己研究一生的东西完完整整呈现在面前,我已经没有遗憾了……”
陆玖听着终于是松了一口气
“这老登要是死在我面前,我真的是跳进黄河洗不清了。虽然这个世界没有黄河。”
但更多的其实是对于许文的钦佩,一个人如何才能耗费数十年岁月去研究一个奇奇怪怪的书?甚至去试图翻译它。
更多的是许文的持之以恒的精神令陆玖钦佩。
“小陆子,你拿着。”
陆玖接过来,看了看。正是刚才头痛许文对自己用的那个瓶子。
“这个是聚魂散,是我刚刚在你昏迷的时候调配的。现在看来的确有用,就直接给你小子了!”
“材料挺珍贵的,不过看在你翻译这小黑本的份上就便宜你了!”
陆玖看着小瓶子,收到自己的口袋之中。内心泛起一阵愧疚,自己当时居然还想为了隐藏秘密,杀了这个老先生。
“那个老先知前辈,你能不能不要叫我小陆子了……”
“哦?为什么?”
“总感觉这个称呼像是太监一样……”
这个时代并没有太监这种东西,许文自然不知道
“什么是……太监?”
“咳咳!”
陆玖思考片刻,想了想一个委婉的说法。
“就是我们那个时代的……阉人……”
“……”