白话译文:韵译

早朝的百官曙色中走进辉煌的宫殿，同万国使节向加冕悬旒的皇帝叩头。

散译:

层层叠叠的宫殿如九重天门迤逦打开。

九天的第3种详细释义，是指中央与八方。

详细出处还是我们的老朋友屈原，在《楚辞·离骚》写下“指九天以为正兮，夫唯灵修之故也。”

东汉着名文学家王逸则解注为，“九天谓中央八方也。”

第五伦的师傅扬雄，则在《太玄·太玄数》中, 写下，“九天：一为中天, 二为羡天, 三为从天，四为更天, 五为睟天, 六为廓天，七为减天, 八为沉天，九为成天。”

九天的第4种详细释义, 是指天空的最高处。

两个系统相互作用时，功具有唯一的数值，可以为正、负或零。

在爱因斯坦的狭义相对论中，能量是四维动量中的一个分量。

在任意封闭系统，在任意惯性系观测时，这个向量的每一个分量，其中一个是能量，另外三个是动量，都会守恒，不随时间改变。

此向量的长度也会守恒-闵可夫斯基模长，向量长度为单一质点的静止质量，也是由多质量粒子组成系统的不变质量-即不变能量。

在量子力学中，量子系统的能量由一个称为哈密顿算符的自伴算符来描述。

此算符，作用在系统的希尔伯特空间，或是波函数空间中。

......

于是不顾托尔反对，命令全体仙宫神离开地球。

托尔坚决帮助故友，与他们一起说服奥丁参战，在经过激烈恶战后，托尔与耶梦加得果然同归于尽。

奥丁带着兄长的尸体离开了地球，把地上仙宫的统治权交给了三母神（弗丽嘉、盖亚、青春女神伊童）。

托尔再次脱离布雷克，漂流到异空间，在即将被Atum吞噬时苏醒，打出一条路回到地球。

同时，他的宿敌巨怪尤里克，在命运女神一族的协助下，把自己装扮成雷神的模样，修改了所有人与神的记忆，取代了托尔的位置，引狼入室几乎毁灭地上仙宫，好在被托尔及时阻止。

当宇宙的原始伟力“凤凰之力”接近地球时，托尔与部分复仇者前往太空拦截，但不是其对手，最终凤凰之力附在与复仇者开战的X战警身上。